Schwerer Unfall, grosser Sachschaden – doch glücklicherweise keine Verletzten.
Am Mittwochabend kam es in Stein (AR) zu einer heftigen Kollision zwischen zwei Personenwagen.

So kam es zum Unfall
Am 1. Oktober 2025, kurz nach 21.00 Uhr, fuhr ein 48-jähriger Mann mit seinem Auto von Hundwil in Richtung Appenzell.
Zur gleichen Zeit wollte ein ebenfalls 48-jähriger Automobilist bei Hargarten von einem Vorplatz auf die Hauptstrasse einbiegen.
Dabei kam es zu einer Kollision der beiden Fahrzeuge.
Folgen des Unfalls
Personenschaden: keine Verletzten
Betroffene: beide Fahrer (48) und eine Beifahrerin (60) blieben unverletzt
Sachschaden: rund 70’000 Franken
Fahrzeuge: beide Autos nicht mehr fahrbar, mussten abgeschleppt werden
Trotz des hohen Schadens kam niemand ernsthaft zu Schaden – ein glücklicher Ausgang.

Sicherheitshinweis
Die Polizei weist erneut auf die Bedeutung der Vorsicht beim Einbiegen auf Hauptstrassen hin. Auch bei vermeintlich freier Fahrt können sich Fahrzeuge schnell nähern.
Ein Unfall mit erheblichem Sachschaden, aber ohne Verletzte – das zeigt, wie knapp es oft ausgehen kann.






