Am Samstagabend ist in Speicher AR ein Auto mit einem Zaun, einer Barriere und einer Wechselblinkanlage kollidiert. Der 70-jährige Lenker war mit drei weiteren Personen unterwegs. Alle vier Fahrzeuginsassen wurden leicht verletzt, zwei von ihnen mussten für weitere Untersuchungen ins Spital gebracht werden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Zehntausend Franken.
Auto gerät von Fahrbahn ab
Der Unfall ereignete sich am Samstag, 5. September 2026, gegen 17.30 Uhr. Ein 70-jähriger Mann fuhr mit seinem Personenwagen und drei Mitfahrern von Speicher Dorf in Richtung Trogen.
Aus bislang unbekannten Gründen geriet das Fahrzeug über den rechten Fahrbahnrand hinaus. Anschliessend kollidierte das Auto mit einem Zaun, einer Barriere und einer Wechselblinkanlage der Bahninfrastruktur.
Vier Personen leicht verletzt
Bei der Kollision zogen sich alle vier Insassen leichte Verletzungen zu. Der aufgebotene Rettungsdienst übernahm die medizinische Erstversorgung vor Ort.
Zwei der verletzten Personen wurden für weitere Untersuchungen in ein Spital gebracht. Weitere Angaben zur Art der Verletzungen liegen derzeit nicht vor.
Durch die Kollision entstand zudem ein Sachschaden von mehreren Zehntausend Franken. Die zuständige Feuerwehr musste den betroffenen Strassenabschnitt für rund eineinhalb Stunden sperren.
Die genaue Unfallursache ist derzeit noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden untersucht.
