Bitterer Rückschlag für den EV Zug:
Topstürmer Lino Martschini hat sich im Spiel gegen die SCL Tigers schwer verletzt und wird für den Rest der Saison ausfallen.
Eine genaue Untersuchung im Zuger Kantonsspital bestätigte die schlimmsten Befürchtungen.
Kreuzband- und Meniskusriss im Spiel gegen die SCL Tigers
Der Unfall passierte am Dienstagabend: Beim Versuch, einen Schuss abzugeben, verdrehte sich Martschini das Knie und musste das Eis sofort verlassen.
Am Mittwoch erfolgten im Zuger Kantonsspital die medizinischen Untersuchungen – das Ergebnis:
Ein Riss des vorderen Kreuzbands und des Meniskus, der eine Operation notwendig macht.
Damit ist klar:
Für den 32-jährigen Flügelstürmer ist die Saison 2025/26 vorzeitig beendet.
Rekordtorschütze muss warten
Der Ausfall kommt zu einem besonders bitteren Zeitpunkt.
Martschini hatte am 19. Oktober mit seinem 260. Treffer den EVZ-Rekord von Heinz Jenni eingestellt.
Damit war er kurz davor,
alleiniger Rekordtorschütze zu werden,
und seine 750. National-League-Partie zu absolvieren – derzeit steht er bei 744 Spielen.
Beide Meilensteine muss der EVZ-Topskorer nun auf die nächste Saison verschieben.
