Zwei Ereignisse erschüttern Appenzell Ausserrhoden innert weniger Stunden.
In Herisau wird ein 10-jähriger Junge auf einem Fussgängerstreifen von einem Auto erfasst. In Bühler brechen Unbekannte in die Gemeindebibliothek ein und stehlen Bargeld.
Unfall in Herisau: Kind auf Zebrastreifen verletzt
Am Dienstag, 7. April 2026, kurz vor 17.30 Uhr, kam es auf der St. Gallerstrasse zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Kind auf einem Scooter.
- 34-jährige Autofahrerin war Richtung St. Gallen unterwegs
- 10-jähriger Junge überquerte mit einem Scooter den Fussgängerstreifen bei Hausnummer 21
- Gemäss ersten Erkenntnissen fuhr das Kind unvermittelt von rechts auf den Zebrastreifen
- Kollision mit dem Auto – leichte Verletzungen
Der Rettungsdienst brachte den Jungen zur Kontrolle ins Spital.
🚨 Breaking News direkt aufs Smartphone
Verpasse keine Eilmeldung mehr – jetzt den imTicker WhatsApp-Kanal abonnieren:
👉 imTicker auf WhatsApp abonnieren
Einbruch in Bühler: Bibliothek durchsucht
Zwischen Donnerstag, 2. April, und Dienstag, 7. April, drangen Unbekannte in die Gemeindebibliothek ein.
- Fenster zu den Räumlichkeiten aufgebrochen
- Bibliothek nach Wertgegenständen durchsucht
- Bargeld entwendet
- Sachschaden von mehreren Tausend Franken
Für die Spurensicherung wurde der kriminaltechnische Dienst beigezogen.
Was die Polizei jetzt klärt
In beiden Fällen laufen Ermittlungen der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden:
- Genaue Unfallumstände in Herisau
- Täterschaft des Einbruchs in Bühler
- Spurenauswertung durch Spezialisten
