Ein gemütlicher Abend im Garten endet in einem grossen Feuerwehreinsatz.
In Dörflingen hat sich am Samstagabend ein Brand entwickelt, der sich rasch auf mehrere Bereiche eines Wohnhauses ausbreitete.
Zwei Personen wurden dabei leicht verletzt.
Feuer breitet sich von Feuerschale aus
Der Vorfall ereignete sich am 23. Mai 2026 gegen 18:00 Uhr auf einem Einfamilienhausgrundstück in Dörflingen.
Ausgangspunkt war eine Feuerschale im Bereich eines Gartenholzhauses.
Aus bisher ungeklärten Gründen griff das Feuer auf einen Holzschopf über.
Schnelle Ausbreitung auf Gebäude und Fahrzeuge
Vom Holzschopf aus breitete sich das Feuer weiter aus.
Betroffen waren:
- ein angebauter Carport
- zwei vor dem Haus abgestellte Fahrzeuge
Dank des raschen Eingreifens von Bewohnern, Nachbarn und Feuerwehr konnte ein Übergriff auf das Wohnhaus verhindert werden.
Zwei Personen leicht verletzt
Während erster Löschversuche zogen sich zwei Personen aus dem Umfeld leichte Verletzungen zu.
Sie wurden medizinisch betreut.
Schwerere Verletzungen konnten verhindert werden.
🚨 Breaking News direkt aufs Smartphone
Verpasse keine Eilmeldung mehr – jetzt den imTicker WhatsApp-Kanal abonnieren:
👉 imTicker auf WhatsApp abonnieren
Grossaufgebot im Einsatz
Mehrere Organisationen waren vor Ort:
- Feuerwehr Dörflingen
- Feuerwehr Stadt Schaffhausen
- Feuerwehr Büsingen
- Rettungsdienst Spitäler Schaffhausen
- Interkantonales Labor
- Elektrizitätswerk Kanton Schaffhausen
- Schaffhauser Polizei
- zwei Bergungsunternehmen
Die Lösch- und Sicherungsarbeiten dauerten mehrere Stunden.
Hoher Sachschaden
Der Brand verursachte Schäden in der Höhe von mehreren tausend Franken.
Betroffen waren insbesondere:
- Holzschopf
- Carport
- Fahrzeuge
- Umgebung des Gartenbereichs
Ursache noch unklar
Warum sich das Feuer von der Feuerschale aus ausbreiten konnte, ist derzeit Gegenstand der Ermittlungen.
Die Schaffhauser Polizei hat die Untersuchungen aufgenommen.
Feuerwehr verhindert Schlimmeres
Besonders kritisch war die Nähe zum Wohnhaus.
Dank des schnellen Eingreifens konnte ein Übergriff der Flammen auf das Gebäude verhindert werden.






